Arbeiterwohlfahrt Bayern

Hauptinhalt

Botanische Stadtführung durch Regensburg Teil 2

Vor zwei Jahren spazierten die Mitglieder und Freunde der Arbeiterwohlfahrt Alteglofsheim-Regensburg durch die grüne Lunge der Stadt Regensburg. Weil sie aber bei weitem noch nicht alles gesehen hatten, trafen sie sich wieder unter der Leitung von Anton Weitzer zur botanischen Stadtführung Teil 2. Diesmal führte der Weg durch den Herzogspark. Die Gestaltung des Parks ist wesentlich geprägt durch den Prebrunnturm der ehemaligen Stadtmauer von Regensburg, die hier endete. Anton Weitzer erzählte von der Gründung des Parks durch die Familie Thurn und Taxis bis zu der Zeit, wie die Stadt Regensburg den Park erworben hat und zu einem öffentlichen Park umgestaltet hat. Wunderschön angelegte Beete mit verschiedensten Themen säumten die Wege. Der Ausblick auf die mittelalterlichen Stadtbefestigungen und die verschiedensten Bauwerke, sowie die Donau sorgten für Abwechslung und die besondere Ruhe, die der Park ausstrahlte, erfreute alle Teilnehmer. Weitzer erklärte die verschiedensten Baumarten und Pflanzen und stand gerne für alle Fragen bereit. Mit einem gemeinsamen Biergartenbesuch endete dieser schöne Ausflug.

Hauptinhalt

Teilnahme an der Dorfmeisterschaft im Stockschießen

Eine Abordnung des AWO-Ortsvereines Alteglofsheim-Köfering hat an der Dorfmeisterschaft der Stockschützenabteilung des TSV Alteglofsheims teilgenommen. Die Stockschützen Peter Weiß, Rosie Weiß, Roland Myslakowski und Traudl Myslakowski erreichten zwar nur den letzten Platz. Aber wie erster Bürgermeister und AWO-Mitglied Herbert Heidingsfelder sagte, „Dabeisein ist alles“. Und es hat allen sehr viel Spaß gemacht.

Hauptinhalt

Schifffahrt und Wanderung nach Kruckenberg

Ortsvereins-Vorsitzende Traudl Myslakowski freute sich beim AWO-Ausflug nach Kruckenberg über die zahlreiche Beteiligung. Ein Ausflugsschiff fuhr die Gesellschaft von der Steinernen Brücke in Regensburg nach Bach. Myslakowski berichtete vom Weinbau in Bach und Kruckenberg und verstärkte dadurch die Vorfreude auf das Ziel „Zum Kruckenberger“ in Kruckenberg. Aber das Viertel Wein musste erst durch eine Wanderung an der schönen Donau noch verdient werden. Nach der kleinen Anstrengung schmeckten der Wein und die liebevoll angerichtete Brotzeit von der Wirtin Irmgard Riedel besonders gut.

Hauptinhalt

Botanische Stadtführung durch Regensburg

Einen Spaziergang durch die grünen Lungen von Regensburg, das versprach der ehemalige Mitarbeiter des Gartenbauamtes Anton Weitzer bei seiner Führung der Arbeiterwohlfahrt Alteglofsheim-Köfering. Und er hatte nicht zu viel versprochen: Begonnen hat er am Peterskircherl am Hauptbahnhof. Der Weg führte durch die Fürst-Anselm-Allee. Hier steht ein Rundtempel, der dem Astronomen Johannes Keppler gewidmet ist. Dann ging es beim Obelisken vorbei, bei dem der Katsurabaum aus Japan steht, den es nur einmal in Regensburg gibt. Es war äußerst interessant neben den Denkmälern der Stadt die Bäume genauer zu betrachten, denen man sonst keine Aufmerksamkeit gibt. Der Weg führte an blühenden Kastanienbäumen am eingezäunten Schlosspark vorbei und ging dann weiter Richtung Stadtpark.

Der Stadtpark wurde früher als Schießanlage und später als Friedhof verwendet. Noch heute stehen hier Reste von Grabsteinen und Statuen. Seltene Bäume wie der Trompetenbaum, der Geweihbaum und die Sumpfeibe säumen im Park die Wege. Auf dem Weg zum Ausgangspunkt kam man zum Abschluss an Platanen vorbei, die schon Kaiser Napoleon gesehen hat. Alle Teilnehmer waren von der botanisch-geschichtlichen Führung begeistert und waren sich einig, dass sie so etwas gerne wieder machen würden. An Parks hätte Regensburg noch viel zu bieten.

Hauptinhalt

25 Jahre bei der Arbeiterwohlfahrt

Ein Vierteljahrhundert sind nun Hannelore und Reinhard Lichtenegger bei der Arbeiterwohlfahrt. Stets waren und sind sie in unserem Ortsverein in der Vorstandschaft vertreten. Daher freuten wir uns sehr, sie auf unserer Jahreshauptversammlung mit einer Urkunde ehren zu dürfen. Bei ihrem Rückblick für das letzte Vereinsjahr hob die erste Vorsitzende Traudl Myslakowski, besonders die gute Zusammenarbeit in der Vorstandschaft und die Treue der Mitglieder hervor. Die erst im September neu gewählte Kreisvorsitzende Katja Kerscher stellte sich den Mitgliedern vor und warb für die demnächst stattfindenden Veranstaltungen im Kreisverband. Den Nachmittag ließ man dann mit einem Herbstfest mit vielen Gästen bei Musik und Wein ausklingen.

Text: Traudl Myslakowski Foto: Roland Myslakowski

Hauptinhalt

Neuwahlen im Ortsverein

Auf der Tagesordnung der Jahreshauptversammlung 2021 der Arbeiterwohlfahrt Alteglofsheim stand heuer die Neuwahl der Vorstandschaft. Hier konnte die erste Vorsitzende Traudl Myslakowski wieder auf ihre alte Mannschaft setzen. Bis auf Hans Fichtl, der das Amt des Revisors aus Altersgründen nicht mehr ausüben möchte, waren alle bereit sich in den Verein wieder mit einzubringen. 

Die Mitglieder der Vorstandschaft sind:

1. Vorsitzende:          Traudl Myslakowski

2. Vorsitzende:          Angelika Heidingsfelder

Kassier:                     Reinhard Lichtenegger

Schriftführerin:          Rosie Weiß

Beisitzerin:                Hannelore Lichtenegger

Beisitzer:                   Peter Weiß

Kassenrevisor:          Roland Myslakowski

Kassenrevisor:          Herbert Heidingsfelder

Hauptinhalt

10 Jahre bei der Arbeiterwohlfahrt

Wir freuten uns den ersten Bürgermeister von Alteglofsheim Herbert Heidingsfelder und seine Ehefrau die Gemeinderätin Angelika Heidingsfelder für 10 Jahre Treue zur Arbeiterwohlfahrt zu ehren. Auch Kreisvorsitzende Olga Wesselsky brachte die Glückwünsche des Kreisverbandes.

Hauptinhalt

Hauptinhalt

Marie Juchacz ist zu schwer zum Schreiben

Bereits im Jahr 2019 zur hundertjährigen Gründung der Arbeiterwohlfahrt stellte unser AWO-Ortsverein Alteglofsheim bei der Gemeinde den Antrag eine Straße nach der Arbeiterwohlfahrt-Gründerin Marie Juchacz zu benennen. Wir haben im Antrag erläutert was für eine herausragende Persönlichkeit Marie Juchacz war. Der Gemeinderat stimmte damals dafür, den Namen bei einer Benennung mit einzubeziehen. Wie wir aus einem Bericht der Mittelbayerischen Zeitung vom 11.Mai 2021 erfahren haben, schlug die Verwaltung nun vor, die Straße des neuen Kindergartens nach Marie Juchacz zu benennen. Ein Teil der Gemeinderäte fanden allerdings den Namen zu schwer zu schreiben und brachten Gegenvorschläge ein. Ein Gemeinderat gab zu bedenken, dass jeder der ein Kind im Kindergarten habe, den Namen schreiben müsse. Wir finden Marie Juchacz hätte es verdient bei uns mit einem Straßennamen gewürdigt zu werden. Schwer zu schreiben ist der Name übrigens auch nicht: Marie heißen zum Beispiel sehr viele Mädchen und bei Juchacz ist nur das „c“ außergewöhnlich. Aber einen Buchstaben, der anders ist, könnte man sich schon merken. Es wurde übrigens über die vier Vorschläge abgestimmt und keiner erhielt die Mehrheit.

Hauptinhalt

Nikolausüberraschung

Eine kleine Überraschung überbrachte erste Vorsitzende Traudl Myslakowski den Mitgliedern und Freunden der Arbeiterwohlfahrt Alteglofsheim am Nikolaustag. Selbst gebackene Plätzchen und die AWO-Notfallbox, in vorgeschriebener Distanz überreicht, erfreuten die Beschenkten sehr. Alle waren sich einig, dass ihnen die Zusammenkünfte und Ausflüge, die heuer nicht stattfinden konnten, sehr fehlten und hofften auf ein besseres Jahr 2021.

AWO-Ortsverein Alteglofsheim unter neuer Führung

Sofie Popp wird Ehrenmitglied

Nachdem unsere langjährige erste Vorsitzende Sofie Popp krankheitsbedingt den Vorsitz abgeben musste, wurde bei der Jahreshauptversammlung neu gewählt. Erste Vorsitzende wurde Traudl Myslakowski und zweite Vorsitzende Angelika Heidingsfelder. Für über 20 Jahre engagierte Vereinsarbeit erhielt Sofie Popp die Ehrenmitgliedschaft. Die Urkunde und eine Ehrennadel nahm stellvertretend ihre Tochter Nicole Lammel-Weigert entgegen.

Die neue Vorstandschaft:

1.Vorsitzende:

Edeltraud Myslakowski

2. Vorsitzende:

Angelika Heidingsfelder

Kassier:

Reinhard Lichtenegger

Schriftführer:

Hannelore Lichtenegger

Beisitzer:

Rosemarie Weiß

Revisoren:

Johann Fichtl

Roland Myslakowski

Hauptinhalt

Ausflug zum Christkindlmarkt nach Abensberg

Zum Jahresabschluss 2019 fuhren wir zum Christkindlmarkt nach Abensberg. Im Niklasmarkt, auf dem vor allem weihnachtliches Kunsthandwerk und traditionelle Schmankerl im romantischen Schlossgarten angeboten wurden, starteten wir unseren Ausflug. Nach der ersten Stärkung mit Glühwein und scharfer Wurst ging es zu Kuchlbauer's Turmweihnacht. Der Weihnachtsmarkt auf dem Gelände der Brauerei ist bekannt für sein märchenhaftes Ambiente. Im Haus der Engel konnten wir uns ein wenig ausruhen, um dann wieder die Stände mit Kunsthandwerk in der angenehm warmen Tiefgarage zu besichtigen. Durch ein funkelndes, leuchtendes Abensberg ging es dann wieder zurück zum Ausgangspunkt Niklasmarkt. Wir freuen uns über die rege Teilnahme von Mitgliedern und Alteglofsheimer Bürger am Ausflug.

Hauptinhalt

Stocktunier des Kreisverbandes 2019

Wir freuten uns sehr, dass wir am 5. Oktober das Stockturnier des AWO-Kreisverbandes auf unseren Stockbahnen ausrichten durften. Neun Mannschaften waren gemeldet und alle zeigten sehr viel Spaß am Hinmassen oder gegenseitigem Herausschießen. Unsere Schützen erreichten einen hervorragenden zweiten Platz. Erster wurde der Ortsverein Neutraubling I und Dritter wurde der Ortsverein Sinzing I.

Hauptinhalt

AWO Familienfest in Regensburg 2019

Besuch aus Alteglofsheim bekamen Traudl und Roland Myslakowski an ihrem Käsestand beim AWO Familienfest am 8. September vom ersten Bürgermeister Herbert Heidingsfelder und seiner Frau Angelika. Danach besichtigten diese das AWO Seniorenzentrum Carl Lappy.

Hauptinhalt

Dorfmeisterschaft der Stockschützen in Alteglofsheim 2019

Einen guten fünften Platz konnte unsere Mannschaft bei der diesjährigen Dorfmeisterschaft der Stockschützen in Alteglofsheim erreichen.

Auf dem Foto sind: v.l.n.r.: Rita Myslakowsi, Gerald Puchinger, Traudl Myslakowski und Peter Weiss.

Hauptinhalt

Halbtagesausflug der AWO Alteglofsheim nach Bach

Man muss nicht immer in die Ferne fahren, da waren sich die Mitglieder und Freunde der Arbeiterwohlfahrt Alteglofsheim einig, um ein paar schöne gesellige Stunden miteinander zu verbringen. Der Halbtagesausflug führte die Teilnehmer mit dem Linienbus nach Regensburg. Nach einem kurzen Bummel durch die Stadt vertrieb sich die Gruppe die Wartezeit bis zur Schiffsabfahrt nach Bach im Haus der Bayerischen Geschichte. Hier konnten sie im Rundum-Panorama ein Video über 2000 Jahre bayerische Geschichte sehen. Alle waren sich danach einig, dass sie demnächst zu einem Museumsbesuch wieder kämen. Mit dem Ausflugsschiff ging es danach eine gute Stunde durch unberührte Donauauen vorbei an der Walhalla nach Bach. Zweite Vorsitzende Traudl Myslakowki erzählte dabei etwas über die Geschichte des Baierweines, der dort schon viele Jahrhunderte angebaut wurde. Von der guten Qualität des Weines konnten sich die Teilnehmer bei einer Einkehr in einer Bacher Weinstube überzeugen. Nach einem lustigen Nachmittag und mit einer guten Brotzeit gestärkt konnte dann mit dem Linienbus wieder die Heimreise angetreten werden.